фото: thecity.m24.ru
Издательская группа «Эксмо-АСТ» планирует выпустить мемуары принца Гарри «Spare» («Запасной») в виде саммари, то есть, пересказа основных тезисов без прямого цитирования.
Об этом сообщает «Коммерсант», ссылаясь на «Эксмо-АСТ».
Издательская группа 16 февраля представит книгу в аудио- и электронном формате. В печатном виде в конце февраля ее выпустит издательство «Бомбора», которое входит в группу. Первый тираж составит три тысячи экземпляров.
«В саммари будут отражены ключевые идеи книги без использования отрывков из нее: автор саммари прочитала книгу на английском и пересказала своим языком», — сообщил «Коммерсанту» гендиректор издательства «Эксмо» Евгений Капьев.
Еще один вариант саммари книги Гарри в формате аудиокниги 15 февраля появится на сервисе «Литрес».
Этот вариант по заказу сервиса подготовило издательство Smart Reading, которое в течение нескольких лет специализируется на саммари.
В «Эксмо-АСТ» называют саммари альтернативой принудительной лицензии. По мнению издательства, выпуск произведений в таком виде сможет «обеспечить доступность» популярных нон-фикшн-книг для россиян.
В таком же виде «Эксмо-АСТ» планирует издать книгу «Не ной» Джен Синсеро, права на которую кончились в прошлом году.
Издательство Penguin Random House, которое владеет правами на «Spare» принца Гарри, прекратило работу с российским рынком в 2022 году после начала российской «СВО».
Откровенные признания и отрывки из книги попали в прессу за неделю до официальной публикации и не сходят с главных полос британских газет, — отмечало в январе BBC.
А сам автор раздает громкие интервью британским и американским телеканалам, разоблачая своих королевских родственников и британскую прессу.
Некоторые высказывания неоднозначно восприняли не только представители королевской семьи, но и британские военные.